Editing Mostruosità (section)

== Stile e struttura ==
La novella è narrata in terza persona, con una focalizzazione prevalentemente interna sul personaggio di Giovanni. Il lettore accede infatti soprattutto alla sua sofferenza, ai suoi pensieri e al suo tormento morale, mentre la figura di Virginia rimane in larga misura filtrata attraverso lo sguardo e le interpretazioni del marito. Questa scelta narrativa non è neutra: contribuisce a costruire la donna come oggetto di osservazione e di giudizio, più che come soggetto dotato di una propria interiorità autonoma.

Lo stile di Capuana è fortemente analitico e teso alla resa dei processi psicologici, in linea con il verismo psicologico che caratterizza l’intera raccolta. Tuttavia, a differenza delle novelle incentrate sulla sofferenza femminile, in ''Mostruosità'' l’analisi privilegia il tormento morale dell’uomo piuttosto che la disgregazione psico-fisica della donna. Il dolore di Giovanni viene espresso attraverso riflessioni, esitazioni e autoinganni, mentre quello di Virginia viene descritto soprattutto attraverso etichette patologiche, immagini di alterazione e giudizi di valore.

La costruzione del personaggio femminile avviene infatti attraverso un linguaggio fortemente simbolico e medicalizzante. Virginia è rappresentata come una figura ambigua e perturbante, associata a immagini di stregoneria, perversione e mistero organico. Il discorso indiretto libero e le voci dei personaggi che la circondano contribuiscono a consolidare questa immagine, creando un coro interpretativo che la definisce costantemente come “mostruosa” prima ancora che il lettore possa comprenderne le motivazioni.

Dal punto di vista strutturale, la novella si articola come un progressivo ribaltamento della dinamica coniugale. La prima parte è dominata dalla passività e dalla sofferenza di Giovanni, che subisce le umiliazioni della moglie; la seconda parte mostra invece il ritorno della sua forza e del suo dominio, che provoca una trasformazione radicale in Virginia. Questa struttura bipartita non segue tanto un’evoluzione psicologica autentica, quanto una logica ideologica: il racconto conduce il lettore dal disordine prodotto dall’eccesso amoroso maschile alla restaurazione dell’ordine patriarcale attraverso la violenza e il controllo.

In questo senso, lo stile e la struttura di ''Mostruosità'' non servono solo a raccontare una storia di coppia, ma a costruire una vera e propria dimostrazione narrativa. La forma del racconto guida il lettore verso l’idea che l’equilibrio possa essere ristabilito solo quando il soggetto maschile recupera la propria autorità, mentre la donna, privata della sua presunta devianza, rientra nei limiti di un ruolo subordinato.
La visione patriarcale rimane, dunque, sostanzialmente immutata.